|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：她以兒童的口吻與我們分享了她成長中的一個個有趣的故事，并向我們展示了蘇北那個小小村落優(yōu)美的自然風景和富有特色的鄉(xiāng)村風俗。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
她以兒童的口吻與我們分享了她成長中的一個個有趣的故事，并向我們展示了蘇北那個小小村落優(yōu)美的自然風景和富有特色的鄉(xiāng)村風俗。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
She grew up in an interesting story to share with us her tone of voice to children, and show us that a small village in northern Jiangsu beautiful natural scenery and distinctive rural customs.
|
|
2013-05-23 12:23:18
She had to empathize with the children we share her to grow up in a one of the most interesting stories, and to show us a tiny little villages north of the beautiful natural scenery and distinctive customs of the village.
|
|
2013-05-23 12:24:58
She shared her by child's tone with us to grow each one interesting story, and has demonstrated the northern Jiangsu that small small village exquisite natural scenery and the rich characteristic village custom to us.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tone of her children one by one share with us in the growth of her interesting story, tiny village in northern Jiangsu and shows us the beautiful natural landscapes and unique features of rural customs.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
