|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：紅絲帶象征著我們對艾滋病患者和感染者的關(guān)心與支持；象征著我們對生命的熱愛和對和平的渴望。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
紅絲帶象征著我們對艾滋病患者和感染者的關(guān)心與支持；象征著我們對生命的熱愛和對和平的渴望。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The red ribbon symbolizes our concern and support for AIDS patients and infected persons; a symbol of our love of life and desire for peace.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The red ribbon symbolizes the we the people living with AIDS and HIV infection in the concern and support; symbolic of our passion for life and the desire for peace.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The red ribbon is symbolizing us to AIDS patient and infected person's care and the support; Is symbolizing us to the life the deep love and to peace hope.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Red Ribbon symbolizing our care and support to people living with HIV AIDS patients and; symbol of our love of life and desire for peace.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
