|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:他們對于親人的思念,對團圓的渴望,就寄托在某些象征物上,月亮是圓的,月餅也是圓的,都是希望團圓。是什么意思?![]() ![]() 他們對于親人的思念,對團圓的渴望,就寄托在某些象征物上,月亮是圓的,月餅也是圓的,都是希望團圓。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Their missing loved ones, desire for the reunion, it is pinned in some of the symbols, the moon is round, moon cake is round, and we hope to reunion.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They thought of their loved ones, to the desire to reunite in hopes that some symbols, the moon is round on the circle of the Moon Cake was also, it is hoped that reunion.
|
|
2013-05-23 12:24:58
They regarding family member's missing, to the reunion hope, repose in certain symbols, the moon is round, the moon cake also is round, all hopes the reunion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thoughts of their loved ones, the desire for reunion, pinned in on some of the symbols of the Moon is round, moon cakes are round, all want reunification.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區