|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：節日的起源和發展是一個逐漸形成，潛移默化地完善，慢慢滲入到社會生活的過程。它和社會的發展一樣，是人類社會發展到一定階段的產物，我國古代的這些節日，大多和天文、歷法、數學，以及后來劃分出的節氣有關，這從文獻上至少可以追溯到《夏小正》、《尚書》，到戰國時期，一年中劃分的二十四個節氣，已基本齊備，后來的傳統節日，全都和這些節氣密切相關。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
節日的起源和發展是一個逐漸形成，潛移默化地完善，慢慢滲入到社會生活的過程。它和社會的發展一樣，是人類社會發展到一定階段的產物，我國古代的這些節日，大多和天文、歷法、數學，以及后來劃分出的節氣有關，這從文獻上至少可以追溯到《夏小正》、《尚書》，到戰國時期，一年中劃分的二十四個節氣，已基本齊備，后來的傳統節日，全都和這些節氣密切相關。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The origin and development of the festival is a gradual, imperceptible to improve and slowly infiltrated into the process of social life. It and social development of the same, human social development to a certain stage, in ancient China these festivals, mostly astronomy, calendar, mathematics, and
|
|
2013-05-23 12:23:18
Festival of the origins and development is an evolving, slowly, imperceptibly, seeped into the social life of the process. It and the development of the community is much the same as human social development to a certain stage, the product of these festivals in ancient China, and most astronomical,
|
|
2013-05-23 12:24:58
The holiday origin and the development are one form gra
|
|
2013-05-23 12:26:38
Origin and development of the Festival was a gradually, imperceptibly to improve slowly seep into social life. It and social of development as, is human social development to must stage of products, in China ancient of these Festival, most and astronomical, and calendar, and mathematics, and later D
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
