|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：With reference to our past correspondence, please be informed that we received an inquiry for 1MT Bi ingot 99.995% Min. So, you are kindly requested to quote your very best and competitive price CFR Bandar Abbas for the said quantity and also send us test repot and details of packing of the quoted material.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
With reference to our past correspondence, please be informed that we received an inquiry for 1MT Bi ingot 99.995% Min. So, you are kindly requested to quote your very best and competitive price CFR Bandar Abbas for the said quantity and also send us test repot and details of packing of the quoted material.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
與我們過(guò)去的通信，請(qǐng)告知我們已收到為1MT雙向錠99.995％以上的查詢。所以，你請(qǐng)引述你最好的和有競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格CFR阿巴斯表示數(shù)量，也發(fā)送給我們的報(bào)價(jià)材料包裝的的測(cè)試repot和細(xì)節(jié)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們?cè)谔岬竭^(guò)去信件,請(qǐng)通知你,我們收到的詢問(wèn)的1mt兩錠99.995%最小。 因此,您的報(bào)價(jià)請(qǐng)您最好和具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格為cfr阿巴斯港的數(shù)量,并說(shuō)我們發(fā)送測(cè)試問(wèn)題解決率和詳細(xì)信息的引用材料的包裝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
關(guān)于我們的過(guò)去書(shū)信，請(qǐng)是消息靈通的我們接受了詢問(wèn)為1MT雙錠99.995% Min。 如此，您親切地請(qǐng)求引述您最佳，并且競(jìng)爭(zhēng)價(jià)格CFR Bandar Abbas為前述數(shù)量并且送我們測(cè)試放再盆中和被引述的材料的包裝細(xì)節(jié)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
以我們過(guò)去的信件，請(qǐng)告知我們收到研的生產(chǎn)量鉍錠 99.995%最小。因此，請(qǐng)你們?cè)谝媚愕淖詈玫暮途吒?jìng)爭(zhēng)力價(jià)格 CFR 阿巴斯港的稱量，還向我們發(fā)送測(cè)試報(bào)告和帶引號(hào)的材料包裝的詳細(xì)信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
關(guān)于我們的過(guò)去的往來(lái)信件，滿意被告知我們收到對(duì)于 1MT Bi 的詢問(wèn)錠鐵 99.995% 分鐘。這樣，你親切地被請(qǐng)求引用你的很最好和有競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格 CFR Bandar Abbas 對(duì)于說(shuō)數(shù)量以
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
