|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We have got in touch with the supplier, she advised us that the shipment would be readiness by this Friday. I have sent our booking form to her and just wait her reply.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We have got in touch with the supplier, she advised us that the shipment would be readiness by this Friday. I have sent our booking form to her and just wait her reply.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們在與供應商聯系了，她告訴我們，貨物將在本星期五的準備。我已將我們的預訂表格給她，只是等待她的答復。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們有和供應商保持聯系，她勸告我們發貨是準備在這星期五以前。 我寄發了我們的售票形式到她，并且正義等待她的回復。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們已與供應商聯系，她建議我們貨物由本周五會準備就緒。我已向她發出我們的訂票表單，就等她的答復。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們有與供應商有聯系，她建議我們那發貨會是由這個星期五所作的準備就緒。我將我們的預訂形式送往了她和合理的等待她的回復。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
