|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A customer returned 2 articles as the head rest studs had detached from the headrest. We have noticed a steady increase in returns for this fault. The studs do not appear to be anchored securely within the headrest material.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A customer returned 2 articles as the head rest studs had detached from the headrest. We have noticed a steady increase in returns for this fault. The studs do not appear to be anchored securely within the headrest material.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
顧客返回2條頭休息螺柱脫離頭枕。我們已經注意到了這個故障的回報穩步增長。要牢固地固定在頭枕的材料，螺栓不會出現。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2篇文章作為一個客戶返回的頭枕雙頭螺栓已脫離了頭枕。 我們注意到一個穩定的收益增長的這種故障。 在要錨定螺栓不出現內安全的頭墊材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為頂頭休息螺柱從墊頭之物，分開了顧客退回2篇文章。 我們注意了在回歸的穩定增長為這個缺點。 螺柱不看上去在墊頭之物材料之內安全地停住。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客戶返回 2 的文章，頭休息螺柱已經脫離頭靠。我們注意到為此故障返回穩步增加。螺柱似乎不內頭枕材料在安全地錨定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一位客戶歸還 2 篇文章由于頭的休息用飾紐裝飾有分離于靠頭之物。我們為這個錯誤注意到了在恢復方面的穩的增長。大頭釘不好象被在靠頭之物材料內安全地固定。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
