|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Do not send them as yet - just confirm that you can arrange the items at this stage. I have also attached the ITS application forms - these are to be printed and attached to the parcel when we are ready to courier. Our designers should be finished with the artwork soon - so either the factory will print and attach to s是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Do not send them as yet - just confirm that you can arrange the items at this stage. I have also attached the ITS application forms - these are to be printed and attached to the parcel when we are ready to courier. Our designers should be finished with the artwork soon - so either the factory will print and attach to s
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不給他們 - 剛剛確認(rèn)，您可以安排在這個(gè)階段的項(xiàng)目。我也重視其應(yīng)用形式 - 這些都是要打印附在包裹，當(dāng)我們準(zhǔn)備快遞。我們的設(shè)計(jì)師應(yīng)盡快完成與藝術(shù)品 - 因此無(wú)論是工廠將打印和重視樣品，我將通過(guò)電子郵件直接向。我會(huì)盡快確認(rèn)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
請(qǐng)勿將它們作為還沒(méi)有,請(qǐng)確認(rèn)您可以安排的項(xiàng)目在這一階段。 我還附上了其應(yīng)用程序表單-這些都是可以打印和連接當(dāng)我們準(zhǔn)備好的包裹運(yùn)送。 我們的設(shè)計(jì)師應(yīng)該完成的藝術(shù)品,很快的,可以將打印并與之連接工廠樣本,我將會(huì)以電子郵件或直接向其。 我會(huì)盡快確認(rèn)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要送他們-請(qǐng)證實(shí)您能在這個(gè)狀況下安排項(xiàng)目。 我也附有了它的申請(qǐng)表-這些將打印和附有小包，當(dāng)我們準(zhǔn)備好對(duì)傳訊者時(shí)。 我們的設(shè)
|
|
2013-05-23 12:26:38
不向他們發(fā)送尚未-只是確認(rèn)您可以在此階段排列項(xiàng)目。我也已附 ITS 申請(qǐng)表格-這些是印制并附加到包裹，當(dāng)我們準(zhǔn)備快遞。因此我將通過(guò)電子郵件直接對(duì)其工廠將打印，并附加示例，要么，我們的設(shè)計(jì)師就能看完圖稿很快。我很快就會(huì)確認(rèn)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
