|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：From the original mosaic-tiled flooring, intricate artwork, inner courtyard and to wooden shuttered windows, every aspect echoes the history of the region是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
From the original mosaic-tiled flooring, intricate artwork, inner courtyard and to wooden shuttered windows, every aspect echoes the history of the region
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
從原來的馬賽克瓷磚地板，錯(cuò)綜復(fù)雜的藝術(shù)品，內(nèi)部庭院，木制百葉窗，各個(gè)方面相呼應(yīng)，該地區(qū)的歷史
|
|
2013-05-23 12:23:18
從原始鋪著馬賽克的鋪有瓷磚地板,千絲萬縷藝術(shù)品、內(nèi)庭院和在木百葉門窗,每一個(gè)方面反映了該地區(qū)的歷史而
|
|
2013-05-23 12:24:58
從原始馬賽克平鋪的地板，復(fù)雜的藝術(shù)品，內(nèi)部庭院和到木制被關(guān)閉的窗口，每個(gè)方面回應(yīng)地區(qū)的歷史
|
|
2013-05-23 12:26:38
從原始的馬賽克平鋪地板，復(fù)雜圖稿內(nèi), 院，木制門窗緊閉的窗口，每個(gè)方面回顯該區(qū)域的歷史
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
