|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The report does not guarantee the accuracy or truthfulness of the information as to the subject of the investigation, but only that it is accurately copied from public records. Evidence of identity theft may or may not be identified from this report.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The report does not guarantee the accuracy or truthfulness of the information as to the subject of the investigation, but only that it is accurately copied from public records. Evidence of identity theft may or may not be identified from this report.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
該報告并不保證受調查的信息的準確性或真實性，但只知道它是從公共記錄準確地復制。身份盜竊的證據可能會或可能不會從這份報告中確定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這份報告并不保證其準確性的信息或真實性的調查的主題,但唯一的條件是,這是從公共記錄準確地復制。 證據表明的身份被盜可能會或可能不會被發現的這份報告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
報告不保證信息的準確性或誠實至于調查的主題，但是僅那它從公開紀錄準確地被復制。 身分偷竊的證據可能或不可能從這個報告被辨認。
|
|
2013-05-23 12:26:38
報告并不保證準確性或調查，但僅限于以主題信息的真實性準確地復制從公共記錄。身份信息竊取的證據可能或不可能從這份報告查明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
報告不保證準確性或關于調查的主題的信息的誠實，但是僅僅那它準確地從被復制公共記錄。特性盜竊的證據不一定從這份報告被標識。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
