|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：現代設計思想以及工藝的發展使人們對自己所用的日常用品有了更豐富的選擇，這就要求市場提供更優秀更具創意的工業設計。工業設計是一項創造性的活動，好的設計并非只有漂亮地外觀，蘊涵的科技、人文、市場及環境等因素，重要的是要通過產品的形體而體現一種對美的追求和理解。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
現代設計思想以及工藝的發展使人們對自己所用的日常用品有了更豐富的選擇，這就要求市場提供更優秀更具創意的工業設計。工業設計是一項創造性的活動，好的設計并非只有漂亮地外觀，蘊涵的科技、人文、市場及環境等因素，重要的是要通過產品的形體而體現一種對美的追求和理解。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The modern design and process development so that people have more choice on their daily supplies, which requires the market to provide better and more creative industrial design. Industrial Design is a creative activity, good design is not only beautifully appearance implication of science and tech
|
|
2013-05-23 12:23:18
Modern design ideas as well as the development of the people in their own everyday objects with the use of a more extensive selection, and this will require a good market with more innovative industrial design. Industrial design is a creative activity, and good design is not only nice to look, the s
|
|
2013-05-23 12:24:58
The modern design concept as well as the craft development enable the people the daily thing which used to oneself to have a richer choice, this requested the market to provide outstandingly has the creativity the industrial design.The industrial design is a creative activity, the good design by no
|
|
2013-05-23 12:26:38
Modern design and process development to make it on their own with richer choices everyday, this requires that markets provide better more innovative industrial design. Industrial design is a creative activity, good design is not only a beautiful appearance, implications of science and technology, c
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
