|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We beleive that all the incidents we have had came from the delivery made at the end of last year.? Can you let me know if the delivery we had at the beggining of this year contained the same batch of 10000 plastic parts as the delivery in December?? i.e. are the last two orders we had part of the same batch of 10000是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
We beleive that all the incidents we have had came from the delivery made at the end of last year.? Can you let me know if the delivery we had at the beggining of this year contained the same batch of 10000 plastic parts as the delivery in December?? i.e. are the last two orders we had part of the same batch of 10000
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，我們beleive所有的事件，我們已經(jīng)從在去年year.?年底交付了，你可以讓我知道如果我們?cè)诮衲阞eggining了交貨包含10000塑料零件交付的同一批即A 12月，是過去兩年的訂單，我們有10000同一批次的一部分嗎？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們的所有事件beleive我們有來自結(jié)束時(shí)所作出的交付的最后一年。”可以讓我知道了這是我們提供今年載于同一批號(hào)的塑料部件的1000012月交付”即是在最后兩個(gè)訂單的一部分我們的同一批次的10000?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們我們有了的所有事件來自的 beleive 發(fā)送使變得在最后的 year.A 之末 可以你告訴我如果我們以今年的 beggining 有的發(fā)送包含 10000 塑料部分的相同的一批作為發(fā)送在 12 月中？一 即我們有的最后二個(gè)訂單是 10000 的部分相同的一批？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們相信我們有的所有事件來自在去年年底的交付。─ ─ 可以你讓我知道是否交付我們?cè)诮衲晷惺纵d 12 月 10000 塑料部件作為交付同批嗎？─ ─ 即是我們已經(jīng)同批 10000 的一部分的最后兩個(gè)訂單嗎？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
