|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：簡愛的一生是不斷抗爭的一生，從蓋次里德府到羅沃德，從羅沃德到桑非爾德，又從桑非爾德到荒原莊，她一直都在為自己的自由和幸福而抗爭。在當時等級觀念嚴重，男權至上的英國社會，作為一個女性，敢于離經叛道，向不公平的社會挑戰，是需要巨大的勇氣的。簡愛憑著自己的精神力量和對美好動人的愛情的憧憬和向往，才有著前進的勇氣和力量，也顯示出了她偉大的人格魅力。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
簡愛的一生是不斷抗爭的一生，從蓋次里德府到羅沃德，從羅沃德到桑非爾德，又從桑非爾德到荒原莊，她一直都在為自己的自由和幸福而抗爭。在當時等級觀念嚴重，男權至上的英國社會，作為一個女性，敢于離經叛道，向不公平的社會挑戰，是需要巨大的勇氣的。簡愛憑著自己的精神力量和對美好動人的愛情的憧憬和向往，才有著前進的勇氣和力量，也顯示出了她偉大的人格魅力。
問題補充： |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
