|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：【烏鎮景區】：國家AAAAA級景區，全國二十個黃金周預報景點及江南四大名鎮之一。曾名烏墩和青墩，具有六千余年悠久歷史。烏鎮是典型的江南水鄉古鎮，素有“魚米之鄉，絲綢之府”之稱。一九九一年被評為浙江省歷史文化名城，一九九九年開始古鎮保護和旅游開發工程。具典型江南水鄉特征，完整地保存著原有晚清和民國時期水鄉古鎮的風貌和格局。以河成街，街橋相連，依河筑屋，水鎮一體，組織起水閣、橋梁、石板巷、茅盾故居等獨具江南韻味的建筑因素，體現了中國古典民居“以和為美”的人文思想，以其自然環境和人文環境和諧相處的整體美，呈現江南水鄉古鎮的空間魅力嘉興美食豐富多樣，品類繁多，于細節處更見功夫，既融合江南水鄉的特色，浸透吳越之靈氣，盡顯南方美食細膩沖淡之特色是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
【烏鎮景區】：國家AAAAA級景區，全國二十個黃金周預報景點及江南四大名鎮之一。曾名烏墩和青墩，具有六千余年悠久歷史。烏鎮是典型的江南水鄉古鎮，素有“魚米之鄉，絲綢之府”之稱。一九九一年被評為浙江省歷史文化名城，一九九九年開始古鎮保護和旅游開發工程。具典型江南水鄉特征，完整地保存著原有晚清和民國時期水鄉古鎮的風貌和格局。以河成街，街橋相連，依河筑屋，水鎮一體，組織起水閣、橋梁、石板巷、茅盾故居等獨具江南韻味的建筑因素，體現了中國古典民居“以和為美”的人文思想，以其自然環境和人文環境和諧相處的整體美，呈現江南水鄉古鎮的空間魅力嘉興美食豐富多樣，品類繁多，于細節處更見功夫，既融合江南水鄉的特色，浸透吳越之靈氣，盡顯南方美食細膩沖淡之特色
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Wuzhen attraction": national AAAAA scenic spots, 20 Golden Week forecast attractions throughout the country and one of the four southern town. Wu Pier and the pier, with more than 6,000 years of history. Wuzhen is a typical Jiangnan town, known as the "land of plenty, of silk," said. In 1991 was na
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
