|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:He wore a small blond wig, a black tie, and a shirt with ruffles round the throat and wrists; a coat, breeches and waistcoat of fine cloth, gray silk stocking and shoes with silver buckles.是什么意思?![]() ![]() He wore a small blond wig, a black tie, and a shirt with ruffles round the throat and wrists; a coat, breeches and waistcoat of fine cloth, gray silk stocking and shoes with silver buckles.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
他穿著一個小的金色假發,黑色領帶,襯衫與褶邊一輪的喉嚨和手腕;大衣,馬褲和細布,灰色的絲襪和鞋銀扣背心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他的衣服上佩戴著一個小金色假發,一個黑色領帶、襯衫和柔軟的喉嚨和手腕上的一輪;一個外套、褲子和背心的細布,灰色絲襪和鞋子,帶銀帶扣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他穿了一頂小白膚金發的假發,一半正式禮服和一件襯衣與皺紋圍繞喉頭和腕子; 外套、美好的布料后膛和背心,灰色絲襪和鞋子用銀色扣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他穿了小的金發碧眼假發、 黑色領帶和一件襯衫的褶邊圓的咽喉和手腕 ;一件大衣、 馬褲和細布、 灰色絲綢襪子和鞋與銀扣背心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他戴小金發的假發,一個黑領結,一件襯衣具滋擾輪咽喉和手腕;一件外套,尾部和好的布,有銀色的扣環的灰色絲長襪和鞋的 waistcoat。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區