|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：產(chǎn)品原包裝(含產(chǎn)品標(biāo)簽)。擬專為中國(guó)市場(chǎng)設(shè)計(jì)包裝上市的，需同時(shí)提供產(chǎn)品設(shè)計(jì)包裝(含產(chǎn)品標(biāo)簽)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
產(chǎn)品原包裝(含產(chǎn)品標(biāo)簽)。擬專為中國(guó)市場(chǎng)設(shè)計(jì)包裝上市的，需同時(shí)提供產(chǎn)品設(shè)計(jì)包裝(含產(chǎn)品標(biāo)簽)
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
元の梱包材（ラベルを含む）の製品。中國(guó)市場(chǎng)のために特別に表示され、デザインの包裝は、製品設(shè)計(jì)、包裝（製品のラベルを含む）を提供する必要があります
|
|
2013-05-23 12:23:18
元の包裝 ( 製品ラベル製品など ) 。 具體的には、中國(guó)市場(chǎng)は、製品ラベル ( パッケージ ) を含む、製品デザインパッケージのための市場(chǎng)向けに設(shè)計(jì)された機(jī)械
|
|
2013-05-23 12:24:58
プロダクト元のパッケージ(プロダクトラベルを含んでいる)。市場(chǎng)で行く中國(guó)の市場(chǎng)の設(shè)計(jì)パッキング絶対必要はのために同時(shí)に提供する製品設(shè)計(jì)のパッキングを特に作成する(プロダクトラベルを含むため)
|
|
2013-05-23 12:26:38
元の包裝の製品 （製品ラベルを含む）。のみのパッケージを記載されて、中國(guó)の市場(chǎng)を設(shè)計(jì)するには、また製品の設(shè)計(jì)、包裝 (製品ラベルを含む) を提供する必要があります。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
