|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：他是一個無與倫比的政治強人，他幾乎將整個歐洲踩在腳下。他一度是法國大革命的化身，是封建專制君主的夢魘。他用戰爭的強力手段進行最無情的壓制，使他的政治版圖遍布歐洲，甚至延伸到埃及、阿拉伯半島和拉丁美洲。他建立了一個可以和亞歷山大帝國可以媲美的帝國，同樣的龐大，卻又同樣的短暫。當他為共和政體簽署了死刑執行令時，當他從大革命的廢墟中拾起了皇冠時，他也正式敲響了政治的喪鐘。封建復辟勢力的瘋狂反擊，工農革命力量的日益壯大，被他征服的歐洲其他民族的復仇怒火。這一切，埋葬了他的帝國，也將他的政治生涯推向了毀滅。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
他是一個無與倫比的政治強人，他幾乎將整個歐洲踩在腳下。他一度是法國大革命的化身，是封建專制君主的夢魘。他用戰爭的強力手段進行最無情的壓制，使他的政治版圖遍布歐洲，甚至延伸到埃及、阿拉伯半島和拉丁美洲。他建立了一個可以和亞歷山大帝國可以媲美的帝國，同樣的龐大，卻又同樣的短暫。當他為共和政體簽署了死刑執行令時，當他從大革命的廢墟中拾起了皇冠時，他也正式敲響了政治的喪鐘。封建復辟勢力的瘋狂反擊，工農革命力量的日益壯大，被他征服的歐洲其他民族的復仇怒火。這一切，埋葬了他的帝國，也將他的政治生涯推向了毀滅。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
He is a unmatched political strongman, he almost the whole of Europe at their feet. He was once a French Revolution is the Avatar, the feudal autocratic monarch nightmare. He was a war of the powerful tools for the most ruthless repression, and that his political map are located in Europe, and even
|
|
2013-05-23 12:24:58
He is an unequalled political strong person, he steps on nearly the entire Europe under the foot.He once was French Revolution's incarnation, is the feudal despotic crowned head's nightmare.He uses the war the force method to carry on the most heartless suppression, causes his political domain to pr
|
|
2013-05-23 12:26:38
He is an unparalleled political strongman, he almost stepped on the foot of Europe as a whole. He at one point was France incarnation of the great revolution, is the nightmare of the feudal autocratic monarchy. His most ruthless repression with a powerful means of war, his political landscape all ov
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
