|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：另外，鏡頭中多次提到買花的情景，并且曾給予特寫的鏡頭，“花”是其中頗具代表性的一個意象。傳統觀念認為女性角色美貌溫婉，生動可人，然而除起到點綴作用外便無足輕重，缺乏自主意識和獨立精神，因而在男權社會中只能處于附庸地位。就如這樣一句話：女性的一天就是女性的一生，女性人生的每個瞬間都可能是女性生命中最重要的時刻。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
另外，鏡頭中多次提到買花的情景，并且曾給予特寫的鏡頭，“花”是其中頗具代表性的一個意象。傳統觀念認為女性角色美貌溫婉，生動可人，然而除起到點綴作用外便無足輕重，缺乏自主意識和獨立精神，因而在男權社會中只能處于附庸地位。就如這樣一句話：女性的一天就是女性的一生，女性人生的每個瞬間都可能是女性生命中最重要的時刻。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In addition, the lens mentioned several times the scene of the flowers, and had given the close-up lens, "flower" is an image of which is fairly representative. The conventional wisdom is that the role of women in beauty, gentle, vivid, pleasant, however, will be insignificant in addition to play a
|
|
2013-05-23 12:23:18
In addition, a lens, there are numerous references to buy flowers in close-up, and it was given the "Flowers" lens, which is fairly representative of a imagery. traditional beliefs that women's roles, and incredibly warm-hearted people who can vividly, but in addition to a decorative role, it is ins
|
|
2013-05-23 12:24:58
Moreover, in the lens mentioned many times buys the flowered the scene, and once gave the feature article the lens, “the flower” was quite has a representative image.The traditional ideas thought the female character beautiful appe
|
|
2013-05-23 12:26:38
In addition, mentioned several times in the lens to buy flowers, and has given close-up lens, "flower" is an image of a representative. Traditional role that women beautiful gentle, lively and pleasant, however in addition to decorative role is insignificant, lack of self awareness and the spirit of
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
