|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：本公司曾與貴公司做過幾筆交易，但由于去年的一批貨物的品質(zhì)發(fā)生問題，至今未在有聯(lián)系。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
本公司曾與貴公司做過幾筆交易，但由于去年的一批貨物的品質(zhì)發(fā)生問題，至今未在有聯(lián)系。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The company has done a few strokes with your transaction, but because of last year's shipment of quality problems, there has not in contact.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Company has worked with the Company has done some transactions last year, but because the quality of a consignment, so far, it has not occurred in question are linked.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This company once has made several transactions with your firm, but because last year one batch of cargo quality gave rise to the problem, until now in has not had the relation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The company has made several deals with your company, but due to an issue last year by a group of qualities of the goods, has not been in contact.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The company has made several deals with your company, but due to an issue last year by a group of qualities of the goods, has not been in contact.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
