|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:但是就目前而言,無論是從并購數量還是戰略意圖上看,我國企業的國際并購仍處于起步和探索階段,并購的技巧和經驗還需要不斷提高是什么意思?![]() ![]() 但是就目前而言,無論是從并購數量還是戰略意圖上看,我國企業的國際并購仍處于起步和探索階段,并購的技巧和經驗還需要不斷提高
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
But for now, either from the number of mergers and acquisitions or strategic intent point of view, international mergers and acquisitions of Chinese enterprises is still in start-up and exploratory stage, the skills and experience of mergers and acquisitions also need to continuously improve
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, for the present, and whether it is from the quantity and strategic intent, my business and international institutions are still in its infancy and exploration phase, and share the skills and experience will also need to continue to improve
|
|
2013-05-23 12:24:58
But in the present case, regardless of is looked from the merger and acquisition quantity or the strategic intention, our country Enterprise's international merger and acquisition still was in the start and the exploration stage, the merger and acquisition skill and the experience also needs to enha
|
|
2013-05-23 12:26:38
For now, however, both from a number of mergers and acquisitions and in the strategic intent, international merger and acquisition of Chinese enterprises is still in its infancy and exploratory, merger and acquisition of skills and experience required and continuously improve
|
|
2013-05-23 12:28:18
but for the moment, whether it is from and the quantity and strategic intent, China's international business and share is still in its infancy stage and explore, and share the skills and experience will also need to continue to improve;
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區