|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:不同地方的人在使用語(yǔ)言的時(shí)候有不同的表露程度。在低語(yǔ)境文化中,人們常常被要求直白的表露自己的意思,不要拐彎抹角,婉轉(zhuǎn)其辭。低語(yǔ)境文化下的人們更看重人的自我表達(dá)、個(gè)人觀點(diǎn)的陳述還有說(shuō)服他人能力是什么意思?![]() ![]() 不同地方的人在使用語(yǔ)言的時(shí)候有不同的表露程度。在低語(yǔ)境文化中,人們常常被要求直白的表露自己的意思,不要拐彎抹角,婉轉(zhuǎn)其辭。低語(yǔ)境文化下的人們更看重人的自我表達(dá)、個(gè)人觀點(diǎn)的陳述還有說(shuō)服他人能力
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
People in different places in the use of language when there are different disclosure. In the low-context culture, people often are required to express your meaning straightforward, do not beat around the bush, mellowed in their statements. Low-context culture, people pay more attention to people's
|
|
2013-05-23 12:23:18
People in different places in the language of his time has a different level. In low-context culture, people have often been asked, reveal their meaning, not mincing words, words. Low-context culture is more respectful of people's self-expression, personal views and convince others of ability
|
|
2013-05-23 12:24:58
Different place person in use language time has differently reveals the degree.In low linguistic environment culture, the people are requested frequently straightforwardly to reveal own meaning, do not need to beat around the bush, persuasive its refined language.Under the low linguistic environment
|
|
2013-05-23 12:26:38
When people use language in different places have different sign levels. In low-context cultures, people often was asked to direct their own meaning, not to beat about the Bush, mild remarks. Low context cultures value people more self expression, personal view statement or have the ability to persu
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)