|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：擔(dān)任“秋水伊人”品牌設(shè)計(jì)總監(jiān)期間，獲“2001中國國際時(shí)裝周最佳女裝設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”，“秋水伊人”品牌被中國服裝協(xié)會(huì)推薦為“2001年秋冬流行趨勢主導(dǎo)品牌”，2003年“秋水伊人”商標(biāo)獲“杭州市著名商標(biāo)”稱號。公司銷售業(yè)績每年以2倍速度快速增長，被行業(yè)評為“杭州女裝”的領(lǐng)軍品牌。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
擔(dān)任“秋水伊人”品牌設(shè)計(jì)總監(jiān)期間，獲“2001中國國際時(shí)裝周最佳女裝設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”，“秋水伊人”品牌被中國服裝協(xié)會(huì)推薦為“2001年秋冬流行趨勢主導(dǎo)品牌”，2003年“秋水伊人”商標(biāo)獲“杭州市著名商標(biāo)”稱號。公司銷售業(yè)績每年以2倍速度快速增長，被行業(yè)評為“杭州女裝”的領(lǐng)軍品牌。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Served the "Qiushuiyiren brand design director, was during the 2001 China International Fashion Week Best Women's Design Award", "Qiushuiyiren" brand by China National Garment Association recommended as the trends in the autumn and winter of 2001, the leading brand ", 2003" Qiushuiyiren "trademark w
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The assumption “is reminded of loved ones by the fall scenery” the brand designs inspector general period, wins “2001 Chinese international fashionable clothing week best female attire design prize”, “is reminded of loved ones by the fall scenery” the brand by the Chinese Clothing Association recomm
|
|
2013-05-23 12:26:38
As "of Cherbourg" brand design Director during the "best design award 2001 China international fashion week", "of Cherbourg" brand was recommended by China National garment Association "2001 fall winter fashion trend leading brand" 2003 "of Cherbourg" trademark "Hangzhou municipal famous brand" titl
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
