|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我廠根據(jù)貴廠提供的樣板和花盆，及時進行了生產(chǎn)，并于4月15日前按照訂單的要求，按質(zhì)按量完成了全部水泥塊的生產(chǎn)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
我廠根據(jù)貴廠提供的樣板和花盆，及時進行了生產(chǎn)，并于4月15日前按照訂單的要求，按質(zhì)按量完成了全部水泥塊的生產(chǎn)。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I plant in accordance with your company to provide a model and pots in a timely manner of production, in accordance with the requirements of the order on April 15, according to the quality and quantity to complete the production of cement blocks.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I factory in accordance with your factory template is provided in flower pots, and in a timely fashion, and production on April 15, in accordance with the requirements of the order by the quantity quality cement block complete with all the production.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My factory the model and the pot which provides according to your plant, has carried on the production promptly, and before April 15 according to the order form request, has completed the complete cement blocks production in proper amount according to the nature.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My factory according to the model of your plant and flower pots, produced in a timely manner and before April 15 as requested by the order and quality completion of the full production of cement blocks.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
