|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:All waivers hereunder must be in writing, and the failure of any party at any time to require the other party's performance of any obligations under this Agreement shall not affect the right subsequently to require performance of the obligation. Any waiver of any breach of any provision of this Agreement shall not be c是什么意思?![]() ![]() All waivers hereunder must be in writing, and the failure of any party at any time to require the other party's performance of any obligations under this Agreement shall not affect the right subsequently to require performance of the obligation. Any waiver of any breach of any provision of this Agreement shall not be c
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
本協(xié)議的所有豁免必須以書面形式,并隨時要求對方履行本協(xié)議項下的任何義務,任何一方的失敗不應影響隨后要求履行義務。任何放棄任何違反本協(xié)議的任何規(guī)定不得解釋為放棄任何此類規(guī)定的繼續(xù)或后續(xù)違反或放棄或修改的條文。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本協(xié)議項下所有豁免必須以書面形式,并沒有任何一方在任何時間要求另一方的性能的任何在本協(xié)議下的義務不應影響隨后要求權利義務的履行。 任何豁免任何違反本協(xié)議的任何規(guī)定不應視為放棄本協(xié)議的任何違反此類規(guī)定繼續(xù)或持續(xù)或放棄或修改這一規(guī)定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
本協(xié)議的所有許可必須都采用書面形式,并在任何時候的任何一方未能根據本協(xié)議要求黨的性能的任何義務,不應影響隨后要求履行義務的權利。對任何違反本協(xié)議的任何條款的任何放棄不得解釋為持續(xù)或后續(xù)違反任何該等條文或豁免或修改條文的放棄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)