|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:其次,我們應(yīng)充分考慮到國內(nèi)實際情況。我國已經(jīng)多年實行計劃生育的基本國策。一個家庭只有一個孩子。而獨生子女的教育問題,已成為父母的難題。不少家長都有望子成龍的想法。但是,培養(yǎng)一個孩子成材并非輕而易舉之事。父母不知要投入多少人力、財力、物力、時間和感情。由于僅有一個孩子,父母們在對其教育方面不允許失誤。萬一失誤,他們的幻想就會化為泡影。是什么意思?![]() ![]() 其次,我們應(yīng)充分考慮到國內(nèi)實際情況。我國已經(jīng)多年實行計劃生育的基本國策。一個家庭只有一個孩子。而獨生子女的教育問題,已成為父母的難題。不少家長都有望子成龍的想法。但是,培養(yǎng)一個孩子成材并非輕而易舉之事。父母不知要投入多少人力、財力、物力、時間和感情。由于僅有一個孩子,父母們在對其教育方面不允許失誤。萬一失誤,他們的幻想就會化為泡影。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Secondly, we should fully take into account the actual situation. China has for many years to implement the basic national policy of family planning. A family with only one child. The one-child education, parents' problems. Many parents have a hopeful idea. However, to nurture a child to become usef
|
|
2013-05-23 12:23:18
Secondly, we should fully take into account local conditions. We have practiced over the years the basic national policy of family planning. A family has only one child. And if the issue of education, has become a parent. Many parents have high expectations. However, to develop a child's development
|
|
2013-05-23 12:24:58
Next, we should consider the domestic actual situation fully.Our country already were many the year to implement the birth control the basic national policy.A family only then a child.But only child's education question, has become parents' difficult problem.Many guardians all have the idea which ho
|
|
2013-05-23 12:26:38
Secondly, we should fully take into account domestic realities. China has for years to implement the basic national policy of family planning. Only one child in a family. Only-child education, have become the parents of difficult problems. Many parents and daughters of idea. However, training a chil
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)