|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:There was a time when some people's lives were devoted simply to the cultivation of the land or the care of cattle. No multi-tasking there; their lives went on at a much gentler pace, and in a familiar pattern. There is much that we might envy about a way of life like this. Yet before we do so, we must think of the har是什么意思?![]() ![]() There was a time when some people's lives were devoted simply to the cultivation of the land or the care of cattle. No multi-tasking there; their lives went on at a much gentler pace, and in a familiar pattern. There is much that we might envy about a way of life like this. Yet before we do so, we must think of the har
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
有一個時間,當一些人的生活只是用于種植的土地或照顧牛。沒有多任務,繼續他們的生活在一個更溫和的步伐,并在一個熟悉的模式。有很多像這樣的生活,我們可能會羨慕。然而,在這樣做之前,我們必須考慮我們的祖先所面臨的艱巨的任務:他們赤手養殖,經常生活在饑餓,并從木材和石頭的時尚工具。已經擺脫了現代機械,原始存在的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一段時間,一些人的生活都是專門針對只種植的土地或照顧牛。 沒有多任務處理能力,他們的生活經歷了一個很大的步伐比較溫和,在一個人們熟悉的模式。 也有很多事情是我們可能也很羨慕這樣的一種生活方式。 然而,在我們這樣做的時候,我們必須考慮我們的祖先所面臨的艱巨的任務:他們耕種用裸露的雙手,往往生活接近饑餓,而且還必須從木材和石材工具方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當某些人的生活簡單地致力了于土地的耕種或牛時,關心有時候。 那里沒有多任務; 他們的生活繼續在更加柔和的節奏和在一個熟悉的樣式。 有我們也許嫉妒關于生活方式象這樣的。 ,在我們如此之前,我們必須認為堅硬任務我們的祖先面對: 他們種田了用赤手,經常居住緊挨饑餓,并且必須塑造工具從木頭和石頭。 現代機械從那原始存在解救了人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有一段時間,當某些人生命專門只是為了培養的土地或牛的照顧。沒有多任務 ;他們的生活又以溫和的速度,和熟悉的模式中。有很多,我們可能會嫉妒的像這樣的生活方式有關。但我們這樣做之前,我們必須硬任務的認為我們面臨的祖先: 他們耕種徒手、 經常饑餓,住在附近,不得不時尚工具從木頭和石頭。現代機械已釋放了該原始的生存的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有一些人的生活向陸地或牛的操心的培養僅被貢獻的一個時期。沒有多任務在那里;他們的生命在更柔和的步伐繼續,在一種熟悉的模式中。有我們可能關于像這那樣的一種生活方式羨慕的很多。還以前我們這樣做,我們必須考慮困難的任務我們的祖先面對:他們利用赤手空拳務農,經常靠近饑餓居住,必須形成來自森林和石頭的工具。現代機器從那原始的存在釋放了人。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區