|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：For love is wiser than philosophy, though she is wise, and mightier than power, though he is mighty. Flame-coloured are his wings, and coloured like flame is his body.His lips are sweet as honey, and his breath is like frankincense.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
For love is wiser than philosophy, though she is wise, and mightier than power, though he is mighty. Flame-coloured are his wings, and coloured like flame is his body.His lips are sweet as honey, and his breath is like frankincense.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
愛是比哲學更聰明，雖然她是明智的，比功率更強大，雖然他是強大的。火焰顏色是他的翅膀，像火焰色的是他的body.his嘴唇像蜜一樣甜，他的呼吸像乳香。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
對愛是比哲學更聰明的，盡管她是聰明，更強大的比力量，盡管他是強大的。火焰彩色是他的翅膀，像火焰一樣變色是他的 body.His 嘴唇是甜的作為蜜糖，他的氣息像 frankincense 一樣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因為愛是比哲學，聰明的雖然她是明智的和比電源，雖然他是強大。火焰琉璃是他的翅膀，像火焰琉璃是他的身體。他的唇是甜如蜜，而他的氣息就像乳香。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
