|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Today I've just received your watch and I'm not satisfied with it. The noisy of the movement is very loud and annoying (I have some other Parnis and they are very different from this, I think that it's not normal). Also has a stain in the dial that it's unacceptable.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Today I've just received your watch and I'm not satisfied with it. The noisy of the movement is very loud and annoying (I have some other Parnis and they are very different from this, I think that it's not normal). Also has a stain in the dial that it's unacceptable.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天我剛剛收到你的手表，我并不感到滿意。嘈雜的運動是非常響亮和惱人的（我有一些其他的parnis和他們有很大的不同，從這個，我認為這是不正常的）。也有在撥號，這是不可接受的污點。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天,我剛剛收到了你的手表和我都不滿意。 如果發出噪音時的聲音很大,運動困擾(我有一些其他parnis和它們有很大的差別,我覺得它不正常)。 也有一個污點,它的撥號的不可接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我今天剛收到你的手表，我并不滿意。嘈雜的
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
