|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：八月十三日至十五日為中秋節(jié)，俗呼為八月節(jié)。街市繁盛，果攤泥兔攤所在皆是。十五月圓時設(shè)月光馬于庭，供以瓜果、月餅、毛豆枝、雞冠花、蘿卜、藕、西瓜等品，唯供月時男子多不叩拜，諺云：“男不拜月，女不祭灶”。供月畢，家人團坐，飲酒賞月，謂之“團圓節(jié)”。又將祭月之月餅按人數(shù)切塊分食，謂之“團圓餅”。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
八月十三日至十五日為中秋節(jié)，俗呼為八月節(jié)。街市繁盛，果攤泥兔攤所在皆是。十五月圓時設(shè)月光馬于庭，供以瓜果、月餅、毛豆枝、雞冠花、蘿卜、藕、西瓜等品，唯供月時男子多不叩拜，諺云：“男不拜月，女不祭灶”。供月畢，家人團坐，飲酒賞月，謂之“團圓節(jié)”。又將祭月之月餅按人數(shù)切塊分食，謂之“團圓餅”。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
August 13 to 15 for the Mid-Autumn Festival, vulgar call for the Ba Yuejie. Prosperous markets, fruit stalls where rabbits are spread mud is. Fifteen full moon when the moon set horse on the court, for the fruit, moon cake, soybean branches, cockscomb, radish, lotus root, watermelon and other produc
|
|
2013-05-23 12:23:18
From 13 to 15 August, the call for the Mid-Autumn Festival section in August. busier, market stalls and fruit stalls in mud. When the yen located moonlight, MA in chambers for the fruit and melons, moon cakes and bars, beans, radishes, and cockscomb, watermelons, and other products, the only regret,
|
|
2013-05-23 12:24:58
From August 13 to 15th is Midautumn Festival, shouts vulgarly for August festival.The downtown is prosperous, the fruit stand putty rabbit booth in all is.When ten in May circles supposes moonlight Ma Yuting, for by the fruits and melons, the moon cake, the young soy beans, the cockscomb, the radish
|
|
2013-05-23 12:26:38
August 13 to mid-Autumn Festival, calls for the August festival. Markets flourish, fruit mud rabbits are. Moonlight Ma Yuting established January or May when the circle, for fruits, moon cake, Mao Douzhi, celosia, Chinese radish, Lotus roots, watermelons and other goods, only for months in men you d
|
|
2013-05-23 12:28:18
August 13 to mid-Autumn Festival, calls for the August festival. Markets flourish, fruit mud rabbits are. Moonlight Ma Yuting established January or May when the circle, for fruits, moon cake, Mao Douzhi, celosia, Chinese radish, Lotus roots, watermelons and other goods, only for months in men you d
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
