|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：George Orwell's Animal Farm (1945), in contrast, savagely criticized the totalitarian machinery of government that emerged in the Soviet Union following the Utopian promises of the Russian Revolution.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
George Orwell's Animal Farm (1945), in contrast, savagely criticized the totalitarian machinery of government that emerged in the Soviet Union following the Utopian promises of the Russian Revolution.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相比之下，喬治·奧威爾的動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)“（1945），猛烈批評(píng)政府的極權(quán)主義的機(jī)械，在蘇聯(lián)出現(xiàn)后，俄國(guó)革命的烏托邦承諾。
|
|
2013-05-23 12:23:18
喬治·奧威爾的動(dòng)物農(nóng)莊(1945),與此相反,野蠻地批評(píng)極權(quán)主義的政府機(jī)器,出現(xiàn)在蘇聯(lián)繼俄國(guó)革命的烏托邦式的承諾。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喬治Orwell的動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)(1945年)野蠻，相反，批評(píng)了在蘇聯(lián)涌現(xiàn)以下所說俄國(guó)革命的烏托邦諾言政府的極權(quán)機(jī)械。
|
|
2013-05-23 12:26:38
喬治 · 奧威爾動(dòng)物農(nóng)場(chǎng) (1945 年)，相比之下，猛烈批評(píng)政府在蘇聯(lián)出現(xiàn)極權(quán)機(jī)器以下的俄國(guó)革命的烏托邦的承諾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
喬治 Orwell 的動(dòng)物的農(nóng)場(chǎng) (1945 年 )，相比之下，野蠻地批評(píng)隨著俄國(guó)革命的理想化的諾言在蘇聯(lián)出現(xiàn)的極權(quán)主義的政府機(jī)制。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
