|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：11.1. If the quality of official samples does not meet Contract specifications, quality claims must be submitted to Seller within 45 (forty five) calendar days from the date of delivery.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
11.1. If the quality of official samples does not meet Contract specifications, quality claims must be submitted to Seller within 45 (forty five) calendar days from the date of delivery.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11.1。如果官方樣品的質量不符合合同的規格，質量要求必須在45（45）個日歷日內提交賣方的交貨日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
11.1。 如果官方樣片的質量不符合合同的規格、質量要求必須提交在短短45(四十五)日歷天內交貨日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
11.1. 如果正式樣品的質量不符合合同規格，在45個(四十五個)日歷內必須遞交質量要求給賣主從發貨日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
11.1.如果官方樣品的質量不符合合同規格，必須在 45 （百分之四十五） 內，賣方提交質量索賠歷日從交貨日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.1.如果正式的例子的質量不滿足合同規格，高級要求必須被提交給 45 中的賣主 ( 四十五 ) 距發送的日期數天的日歷。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
