|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：掛面是我國重要的主食，是傳統主食實現工業化、規?；牡浞?。由于其耐儲藏、食用方便、烹調方式多樣、價格低廉等優點，備受國人的青睞。隨著人民生活水平的提高，普通掛面已經難以滿足人們的需求，精致化、高檔化、多樣化的掛面已成為民眾的首選。隨著全球能源危機的加劇和節能減排國家戰略的提出，特別是燃料價格的一路飆升，對掛面企業來說，新建掛面生產線進行節能設計及原有掛面生產線進行節能改造已經十分必要。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
掛面是我國重要的主食，是傳統主食實現工業化、規?；牡浞丁Ｓ捎谄淠蛢Σ?、食用方便、烹調方式多樣、價格低廉等優點，備受國人的青睞。隨著人民生活水平的提高，普通掛面已經難以滿足人們的需求，精致化、高檔化、多樣化的掛面已成為民眾的首選。隨著全球能源危機的加劇和節能減排國家戰略的提出，特別是燃料價格的一路飆升，對掛面企業來說，新建掛面生產線進行節能設計及原有掛面生產線進行節能改造已經十分必要。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The noodle is an important staple food, to achieve industrialization, large-scale model of the traditional staple food. Due to its resistance to the store, convenience food, variety of cooking methods, inexpensive, etc., much the people of all ages. With the improvement of people's living standards,
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is battered calamari my important staple food, is the traditional staple food industrialization, scale model. Because of its resistance to storage, and ways to cook food, and diverse, low price, backed by the people. Along with the improvement of people's living standard have been battered calama
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Noodles are an important staple food, is the traditional staple food industrialization, scale models. Due to its convenient storage, cooking, cooking styles and diverse, affordable a
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
