|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在此之前有任何形式的合約或承諾關(guān)于同樣或相近事宜，甲乙雙方確認(rèn)及同意本合同由即日取代任何以往的合約或承諾。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
在此之前有任何形式的合約或承諾關(guān)于同樣或相近事宜，甲乙雙方確認(rèn)及同意本合同由即日取代任何以往的合約或承諾。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Prior to this, any form of contract or commitment on the same or similar matters, both parties acknowledge and agree that this contract supersede any previous contract or commitment from now.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Prior to this with any form of contract or commitment on the same or similar matters, both Parties acknowledge and agree that this contract supersedes any previous day by the contract or commitment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Before then has any form contract either the pledge about similar or the close matters concerned, armor second grade both sides confirmed and agreed this contract substitutes for any former contract or the pledge by today.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Prior to any form of contract or commitment with regard to the same or similar matters of both parties confirm and agree to the present contract with immediate effect replacing any previous contracts or commitments.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
