|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The selected Vendor shall be responsible for providing a complete, fully assembled and operational system with all the necessary hardware and software,是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The selected Vendor shall be responsible for providing a complete, fully assembled and operational system with all the necessary hardware and software,
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
選定的供應商應負責提供所有必要的硬件和軟件的一個完整的，完全組裝和運作系統，
|
|
2013-05-23 12:23:18
在選定的供應商應負責提供一份完整的、完全組裝和操作系統的所有必要的硬件和軟件,
|
|
2013-05-23 12:24:58
選擇的供營商負責提供完全，充分地被裝配的和運用系統以所有必要的硬件和軟件，
|
|
2013-05-23 12:26:38
所選的供應商，須負責向一個完整的、 充分的組裝和業務系統提供所有必要的硬件和軟件，
|
|
2013-05-23 12:28:18
指定的供應商將負責以所有必要硬件和軟件提供一個完整，完全被集合的和運算系統，
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
