|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：For a writer,there is hardly any greater honour than wining the Nobel Prize for literature.And for a woman writer ,claiming the prize is even harder,for only eight women have won it since the prize was first awarded in 1901.Austria's Elfriede Jelinek is the ninth and the first since 1996.Jelinek won this year's Nobel P是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
For a writer,there is hardly any greater honour than wining the Nobel Prize for literature.And for a woman writer ,claiming the prize is even harder,for only eight women have won it since the prize was first awarded in 1901.Austria's Elfriede Jelinek is the ninth and the first since 1996.Jelinek won this year's Nobel P
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一個作家，是很難有任何比美酒諾貝爾獎女作家為literature.and的更大的榮譽(yù)，聲稱獎品是更難，只有8個婦女贏取了它自獎首次授予在1901.austria的耶利內(nèi)克第九屆和第一個自1996.jelinek榮獲今年的諾貝爾文學(xué)獎。她承認(rèn)她的社會批判小說和戲劇。她最出名的是她的自傳體小說1983的鋼琴老師，在2001年拍成電影，。
|
|
2013-05-23 12:23:18
對于一個作家,也就很難有更大的榮譽(yù)比公款吃喝玩樂等諾貝爾文學(xué)獎”和一位女作者,聲稱這一獎項(xiàng)更難,因?yàn)橹挥?個女的,因?yàn)槭堑谝粋€獲獎獎項(xiàng)在1901年.奧地利的elfriede杰利內(nèi)克是第九屆和1996年以來的第一個.杰利內(nèi)克贏得了今年的諾貝爾文學(xué)獎。 她承認(rèn)她對社會批判小說,她最為知名的是她的自傳式小說1983年鋼琴老師,拍成電影在2001年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
為作家，比喝酒有幾乎不所有更加巨大的榮譽(yù)諾貝爾獎為文學(xué)。并且為婦女作家，要求獎是更加堅(jiān)硬的，為了僅八名婦女贏取了它，自從獎在1901.Austria's Jelinek是九個和一個的Elfriede首先被授予了，因?yàn)?996.Jelinek在文學(xué)贏取了今年諾貝爾獎。 她為她的社會上重要小說和戲劇被認(rèn)可。 她為她的自傳體1983小說是最響譽(yù)鋼琴老師， 2001年做成一部電影。
|
|
2013-05-23 12:26:38
對于一個作家，有崇高的榮譽(yù)比贏得諾貝爾文學(xué)獎。而對于聲稱獎品更難的女性作家只有八個婦女獲得它因?yàn)檫@個獎是第一次在 1901.Austria 的批 Elfriede 耶利內(nèi)克第九和第一因?yàn)?1996.Jelinek 贏得了今年的諾貝爾文學(xué)獎。她被公認(rèn)為她社會批判的小說，并播放。她是最佳已知為她自傳體的 1983年小說鋼琴老師，在 2001 年拍成了電影。
|
|
2013-05-23 12:28:18
對一位作家，沒有比為一位女人作家為了 literature.And 贏得諾貝爾獎，得到獎甚至更努力地的更重大的任何的榮譽(yù)僅僅八個女人贏得了它由于獎是第一的授予在 1901.Austria 的 Elfriede Jelinek 中是第九個和自從被贏得的 1996.Jelinek 的第一在文學(xué)中的今年的諾貝爾獎。她為她在社會中被認(rèn)出評論性小說和話劇。她是最好的以她的自傳體 1983 本小說著稱被變成 2001 年的一部電影的鋼琴老師。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
