|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Another key contemporary theme is individuality: Manufactures are staring to realise that individual attention amidst all that mass production is a seductive selling tool and designers too seem to yearn for a sense of individuality by disengaging from the industrial ethic.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Another key contemporary theme is individuality: Manufactures are staring to realise that individual attention amidst all that mass production is a seductive selling tool and designers too seem to yearn for a sense of individuality by disengaging from the industrial ethic.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一個關鍵的當代主題是個性化：制造商都盯著認識到，個人的關注之中所有大規模生產是一個誘人的銷售工具和設計師也似乎渴望個性感由工業倫理脫鉤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一個關鍵是當代主題個性:制造正盯著認識到,個人的注意力,在所有銷售工具大規模生產是一個誘人,設計師似乎太渴望一個個性感的道德脫離了工業。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主要當代另一個主題是個性：制作在凝視在所有那些當中意識到那單獨注意大規模生產也是一種誘惑售出工具和設計師通過從工業道德規范松開好象渴望個性的一種意義。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一個重要的當代主題是個性： 制造業正盯著看個別關注之中，所有的大規模生產是誘人的銷售工具，設計師似乎太渴望感個性的脫離工業倫理意識到。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
