|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：However, the weight of these vehicles, long recharging time, and poor durability of electric barriers reduced the ability of electric cars to gain a long-term market presence. One pound of gasoline contained a chem- ical energy equivalent of 100 pounds of Pb-acid batteries. Refueling the car with gasoline required only是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
However, the weight of these vehicles, long recharging time, and poor durability of electric barriers reduced the ability of electric cars to gain a long-term market presence. One pound of gasoline contained a chem- ical energy equivalent of 100 pounds of Pb-acid batteries. Refueling the car with gasoline required only
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，這些車輛，充電時間長，電動障礙的耐久性差的重量，降低電動車的能力，以獲得長期的市場存在。一磅汽油所含化學iCal的能量相當于一個100磅的鉛酸電池。只需要幾分鐘加油的車用汽油，汽油供應似乎是無限的，長途運送貨物和乘客的是相對便宜和容易。這導致了1920年電動車的虛擬失蹤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,這些車輛的重量,長時間充電,和耐用性差的障礙減少了電動電動汽車的能力,贏得長期市場存在。 所載汽油一磅的一個化學的ical的能源相當于100磅的無鉛酸蓄電池。 只需用汽油的汽車加油,汽油的供應似乎無限的,長途運送貨物和乘客,是相對便宜和方便。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，重量電障礙的這車、久給充電的時期和惡劣的耐久性減少了電車的能力獲取長期市場存在。 一磅汽油包含了100磅一個chem- ical能當量鉛酸電池。 加油汽車與汽油需要僅分鐘，汽油供應似乎是不可限量的，并且物品和乘客長途交付是相對地便宜和容易。 這導致了電車真正失蹤在1920年以前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不過，這些車輛，長時間充電時間和電動壁壘的耐久性差的重量減少電動汽車能夠獲得長期的市場形象。一磅的汽油載 chem-ical 的能量相當于 100 磅的鉛蓄電池。加油用汽油車所需的分鐘才、 汽油供應似乎是無限的和遠距離運送貨物和乘客的是廉價和容易。這導致 1920 年電動汽車的虛擬消失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
