|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:對不起,由于沒有你的報價,我已經于昨在其它地方天購買該產品了。以后有需要我們再聯系吧,希望能快速見到你的報價是什么意思?![]() ![]() 對不起,由于沒有你的報價,我已經于昨在其它地方天購買該產品了。以后有需要我們再聯系吧,希望能快速見到你的報價
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, your offer, I have purchased elsewhere days, yesterday the product. The future we need to re-contact, hope to see you offer fast
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry, because you do not have a quote yesterday, and I have to buy the other day this product. We need to have contact, and hope to be able to quickly see the quotation to you
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, because without you, quote, I had last night and day in other places to buy the product. Need to contact us in the future, and hope to see your quick quote
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sorry, because does not have your quoted price, I already Yu Zuo purchased this product in other place day.Later will have the need we to relate again, hoped will be able to see your quoted price fast
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區