|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：These symbolic figures, from the tragedy of their fate, Shakespeare wants us to understand that perhaps only these several aspects be integrated well, then will return to its normal state.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
These symbolic figures, from the tragedy of their fate, Shakespeare wants us to understand that perhaps only these several aspects be integrated well, then will return to its normal state.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這些象征性的數字，從他們的命運的悲劇，莎士比亞要我們明白，也許只有這幾個方面進行整合以及，然后將返回到正常狀態。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這些具有象征意義的數字的悲劇命運,莎士比亞想讓我們明白,也許只有這幾個方面是很好地綜合,然后將返回到其正常狀態。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這些符號圖，從他們的命運，莎士比亞悲劇要我們了解或許僅這些幾個方面很好集成，然后回到它的正常狀態。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這些符號的數字，從他們的命運，莎士比亞想要我們的理解也許只有這幾個方面，集成的悲劇然后將返回到正常的狀態。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這些象征的數字，從他們的命運的悲劇，莎士比亞想要我們認為也許，僅這些一些方面好地集成然后將返回其正常的州。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
