|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Financial problems loomed large in both the North and the South. The national debt had shot up from a modest $65 million in 1861, the year the ear started to nearly $3 billion in 1865, the year the war ended. This was a colossal sum for those days but one that a prudent government could pay. At the same time, war taxes是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Financial problems loomed large in both the North and the South. The national debt had shot up from a modest $65 million in 1861, the year the ear started to nearly $3 billion in 1865, the year the war ended. This was a colossal sum for those days but one that a prudent government could pay. At the same time, war taxes
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
財務問題籠罩在北方和南方的大。國債于1861年從65萬美元溫和上漲了，今年的耳朵在1865年開始，近30億美元，戰爭結束的一年。這是一個巨大的總和，但那些日子一個審慎的政府支付。與此同時，戰爭稅將減少到較少的負擔水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
財政問題顯得很突出在北方和南方。 國家債務已增加了$6 500萬美元的1861年,這一年耳開始接近30億元在1865年,這一年結束戰爭。 這是一項龐大的款項的一天,但一個審慎的政府可以支付。 同時,戰爭稅須減至較不繁瑣水平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
財政問題隱約了地出現大在北部和南部。 在1861年國債從謙虛$65百萬，在1865年年射擊了耳朵被發動到幾乎$3十億，戰爭結束的年。 這是一個巨大總和為那些一個慎密政府可能支付的天，但一個。 同時，戰爭收稅必須減少到較不負擔沉重的水平。
|
|
2013-05-23 12:26:38
沉重地壓在南方和北方的財政問題。國家債務已上升適度從 65 萬美元 1861，耳朵開始到近 3 億美元在 1865 年，的年戰爭結束一年。那些日子，但謹慎的政府可以付錢，這是一筆龐大的款項。同時，戰爭稅減至較沉重的負擔水平了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
沉重地壓在南方和北方的財政問題。國家債務已上升適度從 65 萬美元 1861，耳朵開始到近 3 億美元在 1865 年，的年戰爭結束一年。那些日子，但謹慎的政府可以付錢，這是一筆龐大的款項。同時，戰爭稅減至較沉重的負擔水平了。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
