|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Patents are believed to provide an important stimulus to R&D. However, to our knowledge, this study is the first to systematically analyze the impact of patenting on R&D investment while explicitly recognizing that R&D and patenting affect one another, and are both driven by many of the same variables.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Patents are believed to provide an important stimulus to R&D. However, to our knowledge, this study is the first to systematically analyze the impact of patenting on R&D investment while explicitly recognizing that R&D and patenting affect one another, and are both driven by many of the same variables.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
專利被認為是R＆D提供了一個重要的刺激。然而，據我們所知，這項研究是首次系統地分析了專利，同時明確承認，研發和專利相互影響R＆D投資的影響，都是由許多相同的變量驅動。
|
|
2013-05-23 12:23:18
專利是一種重大的刺激因素,相信對r&d. 但是,據我們所知,這項研究是第一個系統地分析影響專利的研發投資,同時明確地認識到,dr&d和專利會影響一個另一個,又都有許多相同的變量驅動的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
專利應該提供重要刺激給R&D。 然而，據我們所知，這項研究是要系統地分析給予專利的沖擊的一個對R&D投資，當明確地認為R&D和給予專利影響時，并且是許多駕駛的兩個同樣可變物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
據信，專利為研發提供重要的刺激作用。不過，據我們所知，這項研究是第一個有系統地分析專利申請同時明確認識到研發和申請專利影響另一個，都由許多相同的變量驅動的研發投資的影響。
|
|
2013-05-23 12:28:18
專利據信向 R&D 提供一種重要刺激。然而，到我們的知識，這項研究是第一系統地分析對 R&D 投資將注冊專利的影響當直率地承認時那 R&D 和將注冊專利影響
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
