|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：因為各國遠洋漁船的捕撈，亞丁灣漁場資源枯竭。這一情況對索馬里漁民的漁業活動造成了毀滅性打擊，一定程度上促成了該地區海盜泛濫的現狀。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
因為各國遠洋漁船的捕撈，亞丁灣漁場資源枯竭。這一情況對索馬里漁民的漁業活動造成了毀滅性打擊，一定程度上促成了該地區海盜泛濫的現狀。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
National ocean-going fishing vessels fishing, depletion of fisheries resources in the Gulf of Aden. This situation has had a devastating blow to the fishing activities of the Somali fishermen, to some extent contributed to the status of pirates flooding the region.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because of the deep-sea fishing boats fishing the Gulf of Aden, fisheries depletion of resources. The situation in Somalia in the fishermen fishing activities have caused a devastating blow to a certain extent, facilitated the spread of piracy in status quo.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because the countries of distant-water fishing vessels fishing, depletion of fisheries resources in the Gulf of Aden. This situation caused a devastating blow to fishermen fishing in Somalia, partly contributed to the proliferation of piracy in the region's status.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because of various countries' open sea fishing boat fishing for, Aden bay fishery resources depletion.This situation has created the ruinous attack to the Somalian fisherman's fishery activity, in certain degree has facilitated the present situation which this local pirate is in flood.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
