|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:首先,在處理民族矛盾時,狹隘民族主義以環境的破壞為代價。戰爭與剝削是民族沖突的表現與解決手段,民族之間沖突與矛盾最終轉嫁到了環境中。戰爭的爆發對環境造成直接破壞,無論哪一方是戰爭的勝利者,面對環境的破壞,戰爭的雙方都是失敗者,生態環境的破壞和毀滅是一個國家、一個民族的災難,最終是全人類的災難。民族之間的剝削最終是人對自然的剝削,生物中心主義者阿提菲爾德就指出,“在等級金字塔中,每一個較高等級的利益集團和階層都從下一等級中獲益。發達國家的工人階級從狀況更為惡劣的第三世界窮人中獲益。他們的生活從其他生物的交往中獲益:馴養的動物被用來運輸、食用;野生動物經常因它們的皮毛、肉而被獵捕;森林也因人們對木材和農場的需要而被摧毀……強權體系從人際是什么意思?![]() ![]() 首先,在處理民族矛盾時,狹隘民族主義以環境的破壞為代價。戰爭與剝削是民族沖突的表現與解決手段,民族之間沖突與矛盾最終轉嫁到了環境中。戰爭的爆發對環境造成直接破壞,無論哪一方是戰爭的勝利者,面對環境的破壞,戰爭的雙方都是失敗者,生態環境的破壞和毀滅是一個國家、一個民族的災難,最終是全人類的災難。民族之間的剝削最終是人對自然的剝削,生物中心主義者阿提菲爾德就指出,“在等級金字塔中,每一個較高等級的利益集團和階層都從下一等級中獲益。發達國家的工人階級從狀況更為惡劣的第三世界窮人中獲益。他們的生活從其他生物的交往中獲益:馴養的動物被用來運輸、食用;野生動物經常因它們的皮毛、肉而被獵捕;森林也因人們對木材和農場的需要而被摧毀……強權體系從人際
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區