|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Pls quote the sample with polybag, I'll check our TP and tell you asap. Pls quote it meanwhile, and check if you have any sample with the same quality as our sample, if you have it would be good if you can send it to show it to the client.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Pls quote the sample with polybag, I'll check our TP and tell you asap. Pls quote it meanwhile, and check if you have any sample with the same quality as our sample, if you have it would be good if you can send it to show it to the client.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請報價樣品用塑料袋，我會檢查我們的TP，并盡快告訴你。請報價，同時，檢查如果您有任何樣品具有相同的質(zhì)量作為我們的樣本，如果你有這將是一件好事，如果你可以將它發(fā)送到客戶端顯示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
請報價單樣本與膠袋印刷廠,我將檢查我們tp和告訴你歡迎新老客戶選購。 請報價,同時,并檢查您是否已具有相同質(zhì)量的樣本,我們的示例,如果有,就要將好,如果你可以將它發(fā)送到顯示給客戶端。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls行情樣品與聚乙烯薄膜袋，我將檢查我們的TP并且盡快告訴您。 同時Pls行情它和檢查，如果您有任何樣品以質(zhì)量和我們的樣品一樣，如果您有它是好，如果您能送它顯示它對客戶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pls 報價與裝入樣品，我就檢查我們的 TP 盡快告訴你。請報價，與此同時，它，如果你有任何與我們的樣品的質(zhì)量相同的樣本，如果你有它的復(fù)選會好，如果你可以將它顯示它向客戶端發(fā)送。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方引號有 polybag 的例子，我將檢查我們的 TP 和告訴你 asap。地方同時引述它，檢查如果你以相同的特性有任何例子作為我們的例子，如果你有它會是好的如果你可以將它送往顯示它跟客戶。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
