|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：首先非常抱歉因為我們工作的疏忽給您帶來的不便，現在貨款已經到我們銀行，我們已和當地銀行溝通，但是我們還是不能拿到，所以能不能麻煩你幫下忙。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
首先非常抱歉因為我們工作的疏忽給您帶來的不便，現在貨款已經到我們銀行，我們已和當地銀行溝通，但是我們還是不能拿到，所以能不能麻煩你幫下忙。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The first very sorry because of the negligence of our work, the inconvenience to you, and now the money has come to our bank, we have to communicate with local banks, but we still can not get it, so can you help.
|
|
2013-05-23 12:23:18
First I'm sorry because we work for the negligence of the inconvenience that you have money now has been to our bank, we have communication and the local bank, but we have not to mention, So could you please help.
|
|
2013-05-23 12:24:58
First extremely was sorry because we work negligence inconvenient which brings to you, now lent already arrives our bank, we already and local bank communication, but we could not attain, therefore could trouble you to help busily.
|
|
2013-05-23 12:26:38
First of all very sorry because we neglect the inconvenience to you, now that payment to our Bank, we communicate with local banks, but we still can not get, so could get you a favor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
