|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Neither party shall be liable for any consequential, special or indirect losses or damages. SCMP’s liabilities是什么意思?![]() ![]() Neither party shall be liable for any consequential, special or indirect losses or damages. SCMP’s liabilities
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
任何一方都不應(yīng)為任何間接的,特殊的或間接的損失或損害承擔(dān)責(zé)任。南華早報(bào)的負(fù)債
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何一方都不應(yīng)對(duì)任何間接、特殊的或間接的損失或損害。 南華早報(bào)的負(fù)債
|
|
2013-05-23 12:24:58
沒有聚會(huì)將對(duì)任何隨之發(fā)生,特別或者間接的損失或損害賠償金負(fù)法律責(zé)任。SCMP 的債務(wù)
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方都不須任何后果性的、 特別的或間接的損失或損害承擔(dān)責(zé)任。南華早報(bào)的負(fù)債
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)