|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我已經準備好所有的資料提交給我們的財務經理了，現在等待他得批復，一旦批復后我們會立即安排付款的。謝謝你的諒解是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我已經準備好所有的資料提交給我們的財務經理了，現在等待他得批復，一旦批復后我們會立即安排付款的。謝謝你的諒解
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm ready for all the information submitted to our financial manager, and now waiting for him to get approval, once approved we will immediately arrange for payment. Thank you for your understanding
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have been ready all of the information submitted to us, the Finance Manager is now waiting for approval, and he was once approved we will arrange for immediate payment. Thank you for your understanding
|
|
2013-05-23 12:24:58
I already prepared all material submission for ours financial manager, now waited for he had to give a written reply to a subordinate, after once gave a written reply to a subordinate we to be able to arrange the payment immediately.Thanks your forgiveness
|
|
2013-05-23 12:26:38
I have ready to submit all information to our financial manager, now waiting for his reply, once you are approved we will immediately arrange for payment. Thank you for your understanding
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
