|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這位教授遵守禮貌原則的“得體”準則和“贊譽”準則,出于禮貌,給學生X留點面子,是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
這位教授遵守禮貌原則的“得體”準則和“贊譽”準則,出于禮貌,給學生X留點面子,
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The professor comply with the guidelines of the politeness principle "decent" and "praise" criteria, as a courtesy, and leave the face to students x
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
This professor observes politeness principle “appropriate” the criterion and “the praise” the criterion, stemming from politeness, X saves face for the student,
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Professor adherence to politeness principle of "decency" standards and "praise" criterion, out of politeness, Student x save face,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
