|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：因為大多數基層公職人員，僅從子女教育、贍養老人的角度考慮，也不愿意把配偶送出國，一個人在國內承擔一家的生活重擔。筆者作為一名基層公務員，雖然身邊的朋友、同事也有孩子在境外就學、就業的，但鮮見有讓配偶也一同出去，更少有讓配偶擁有外國國籍的。平時閑聊中，大家近乎一致對“裸官”現象表現出擔憂。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
因為大多數基層公職人員，僅從子女教育、贍養老人的角度考慮，也不愿意把配偶送出國，一個人在國內承擔一家的生活重擔。筆者作為一名基層公務員，雖然身邊的朋友、同事也有孩子在境外就學、就業的，但鮮見有讓配偶也一同出去，更少有讓配偶擁有外國國籍的。平時閑聊中，大家近乎一致對“裸官”現象表現出擔憂。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because most of the grass-roots public officers only from the children's education, and support for the elderly point of view, the spouse is not willing to send abroad to bear a burden of life, a person in the country. I as a junior civil servants, her friends, colleagues have children outside the s
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because most of the grass-roots units only, and public officials from their children's education, the elder, the spouse is not willing to exit, and bear in the country a person a burden of life. This Writer as a grass-roots civil servants, although my friends, and colleagues are also outside with ch
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because most of the basic-level public officers, only from the perspective of children's education, support the elderly, is not willing to take the spouse abroad, domestic tasks, take on a life of a person. I, as a junior civil servants, though friends and colleagues there are also children in educa
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
