|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Upon any sale after forfeiture or for enforcing a lien in purported exercise of the powers herein before given, the Directors may appoint some person to execute an instrument of transfer of the shares sold and cause the purchaser's name to be entered in the register in respect of the shares sold, and the purchaser shal是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Upon any sale after forfeiture or for enforcing a lien in purported exercise of the powers herein before given, the Directors may appoint some person to execute an instrument of transfer of the shares sold and cause the purchaser's name to be entered in the register in respect of the shares sold, and the purchaser shal
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何后沒收或強制執行在此之前給予的權力的本意是行使留置權的出售后，董事會可以任命一些人來執行出售股份的轉讓文書和導致購買者的名字來進行寄存器中的輸入方面的的股份出售，購買者不得勢必訴訟規律或購貨款的應用，及后，他的名字已在登記冊在該等股份出售的有效期不得進入被彈劾任何人，任何人通過買賣而感到受屈的補救措施應在賠償只對公司獨家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(介)
在...之上, 緊接著, 迫近
|
|
2013-05-23 12:24:58
在所有銷售在沒收以后或為此中強制執行先得權在力量的被聲稱的鍛煉在給之前，主任在記數器也許任命某些人執行份額的調動的儀器被賣的和造成采購員的名字被輸入關于被賣的份額，并且采購員不會一定看到行動的規律性或到定金的應用，并且，在他的名字在記數器被輸入了關于這樣份額之后銷售的有效性不會由任何人彈劾，并且銷售悲痛的任何人補救僅在損傷和反對 專屬公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
售賣后沒收或強制在此處的權力看來是行使留置權后給予之前，董事可指定某些人執行的股份轉讓出售和購買人姓名記入注冊紀錄冊的股票出售，原因及買方不應綁定到請參閱規律的法律程序或購買錢的應用及后，他的名字，已列入登記冊的該等股份出售的有效性須不被彈劾的任何人，及任何人因出售的救濟須在損害賠償只及針對公司專門。
|
|
2013-05-23 12:28:18
為了加強主任可能按方式賣給份額隸屬的 thereto 的這樣的留置權例如他們決定，但是沒有出售將被做出直到時期例如 aforesaid 將到達了，直到通知以書面形式售出的意圖中將在這樣的成員上被供應了，他的執行者或管理員，默認將在付款，履行或這樣的債務，債務或約定的釋放方面十四天來被他或他們制作了在這樣的通知之后。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
